Esclavos de la Madera
(24m 57s)
En la Cuenca de Mazán, en pleno Amazonas peruano, el gobierno ha autorizado la explotación de la madera de la selva. La falta de control ha alimentado la tala ilegal de árboles y ha provocado que muchos campesinos que trabajan para los grandes empresarios madereros vivan en condiciones que rayan la esclavitud.
In the Mazan basin, inside the Amazon in Peru, the government has permitted the exploitation of the forest wood. The lack of control has fostered the illegal logged wood and caused that many native people who work for forest wood companies live in very poor conditions, similar to slavery.
(24m 57s)
En la Cuenca de Mazán, en pleno Amazonas peruano, el gobierno ha autorizado la explotación de la madera de la selva. La falta de control ha alimentado la tala ilegal de árboles y ha provocado que muchos campesinos que trabajan para los grandes empresarios madereros vivan en condiciones que rayan la esclavitud.
In the Mazan basin, inside the Amazon in Peru, the government has permitted the exploitation of the forest wood. The lack of control has fostered the illegal logged wood and caused that many native people who work for forest wood companies live in very poor conditions, similar to slavery.
